鳥長

鳥長

鳥長

鳥長

その昔、日本一おいしい焼き鳥屋さんで、重要な啓発が行われたことがある。

Enjoy the food at Toricho-03 - Land Of The Rising Son

その店は、無愛想な主人と、ちょっと素朴な奥さんがやっている、ちょっと外れた穴場である。

Mr. Toricho 1997 - Land Of The Rising Son

Mrs. Toricho 1997 - Land Of The Rising Son

このような特別な場所が、昔よく出会った日本の代表的な場所だったのだが、残念ながら、このような趣のあるお店は、今では徐々に失われている。

厨房の床は、日本の伝統的な農家の土間という感じだった。

Kitchen 01 - Land Of The Rising Son

タコ足配線はもちろん、油まみれで、よく焼けなかったものだ。

Toricho Electrical Outlet Covered With Grease 2023- Land Of The Rising Son

Toricho Winter 2023-19 - Land Of The Rising Son

このように、後から来る客は、時間外に商売をする人たちであることが多い。

ヤクザ - Land Of The Rising Son

そのオッチョコチョイの横に、一人の少年がちょこんと座って、あれこれと話を始めた。

いつも和やかに会話しているのだが、この人は小指と薬指がないのが気になった。

ヤクザ Missing Fingers - Land Of The Rising Son

それでも、凡庸な日本語を操る彼に職業を問う理由はない。

ここでは、昔からの格言に従うことにする。

本を表紙で判断してはいけない。

この日の客は、階級や身分に関係なく、「鳥長」の串焼きを食べるという共通の目的を持っていた。

Toricho Tare Chicken On A Stick

鳥長」は、遠く離れた世界からやってきた田舎者の心に、とても特別な位置を占めているのだ。

Enjoy the food at Toricho-02 - Land Of The Rising Son

この店は、青春時代の早朝によく行く店で、亡くなった2人の友人もこの時代の重要な一員であった。

Toricho Master in the Kitchen - Land Of The Rising Son

この店の閉店時間?

最後の客が帰った時だ。

にわとりの鳴き声や、新聞配達の人がホンダのカブ50で夜明けとともに回ってくる音と一緒にね。

新聞配達中 - Land Of The Rising Son

おいしいチキンの秘密は何かと尋ねると、

「焼いてねぇぇところ焼くんだいよぉぉ」と答えた。

Kitchen 03 - Land Of The Rising Son

この言葉は、「始めたけれども完成しないもの」のたとえとして定着している。

中途半端なもの……。

Kitchen 02 - Land Of The Rising Son

一週間、一ヶ月と月日が流れ、この世の楽園での生活が一日、また一日と減っていき、最後には気がつかないうちに、このことがより鮮明になる。

Toricho Winter 2023-12 - Land Of The Rising Son

若気の至りとはよく言ったものだ。しかし、心の中の疼きや耳元でささやく声は、最後の出口を迎えるまで消えない。

Final Exit - Land Of The Rising Son

このような項目は、長い間、比喩的な皿の上にいくつかありましたが、前進する動きと「そうでない部分を料理する」というインスピレーションは、鳥町のマスターの顕著な言葉なのです。

焼いてねぇぇところ焼くんだいよぉぉ。

この「鳥長」の串焼きの秘密が明かされることはなかった。というのも、この「鳥長」のマスターは50歳を前にして早逝し、店も閉店してしまったからである。

Toricho Master Funeral Picture - Land Of The Rising Son

彼は、自分の身の上を顧みることなく、飢えと渇きに苦しむ人々のために生涯を捧げました。

だから、この話の教訓は、人生が過ぎ去るとき、手遅れになる前に、自分の人生の未完成の傑作を完成させることである。

では、肝に銘じろぅ〜

「焼いてねぇぇところ焼くんだいよ〜」

Mr &Mrs Toricho - Land Of The Rising Son

Toricho Winter 2023-01 - Land Of The Rising Son

Toricho Winter 2023-02 - Land Of The Rising Son

Toricho Winter 2023-05 - Land Of The Rising Son

Toricho Winter 2023-06 - Land Of The Rising Son

Toricho Winter 2023-08 - Land Of The Rising Son

Toricho Winter 2023-11 - Land Of The Rising Son

Toricho Winter 2023-17 - Land Of The Rising Son

Toricho Winter 2023-15 - Land Of The Rising Son

 

顔が広い

顔が広い

顔が広い

顔が広い

特にここ、日本の社会的な基本的儀礼の1つは、時代を超越した金塊が非常に真実味を帯びていることでしょう。

何を知っているかではなく誰を知っているか。

Tokyo Shibuya crossing during rush hour - Land Of The Rising Son

日本では、自身が優秀であることは、しばしば自身の助けになるというよりは、むしろ邪魔になるものでした。それは深く根付いた日本の社会的慣習の根底から、比較的近年まで続いていました。

日本人の血筋やDNAからくるのものなのか、日本のシステムの厳格な階層構造を簡単に回避することはできず、歴史的に特に知性において群衆から目立つことは禁忌でした。

TABOO - Land Of The Rising Son革新と発明が、恵まれた特別な異端児個人のものとされ、賞賛される西洋の概念と違い、日本では、働きバチのように統一された課程、秩序、姿を重んじます。

日本の社会で成功しようと思ったら、IQだけでなく、空気を読む力、そして上下関係の厳しい中での、自分の立場を明確に理解する力が必要です。

Japanese-respect - Land Of The Rising Son
小中学校の同級生、先輩、後輩といった人脈を起点に、信頼できる人たちのネットワークを構築しているのです。

この強力な相互連絡網を獲得した人が「顔が広い」人とされます。

日本では伝統的に、経済活動や政治活動はすべて個人的な関係に基づいており、ビジネスや政府の関連するすべての分野で強力な人脈を持ち、それを維持することで、この古代からのシステムは、今も尚、そしてこれからも、時代の終わりまで優勢であり続けるでしょう。

The End of Time - Land Of The Rising Son

「顔が広い」人は、多くの人と知り合い、また多くの人に知られていて、会社や組織の中で最も価値のある人脈を得ている人と言えます。

これは友人・知人関係にも言えることで、「顔が広い」人とは常に信頼できるつながりを持つことが賢明なのです。

Emperor Naruhito - Land Of The Rising Son
一般的に「顔が広い」と言われるのは、大きな褒め言葉になります。

日本語の「顔」という概念は、ラテン語ベースの言語、特に単数・複数、可算・不可算の名詞でしかコミュニケーションできない「おじさんたち」には、かなり深い意味を持つものです。

本当に、日本語には「顔」の概念を表す便利なフレーズがたくさんあります。それらを使うことで、自分のレベルよりも、更に上手に日本語を使うことができるのです。

「顔が利く」
つまり、「顔は」影響力という意味を持ちます。したがって、その人物は物事を成し遂げるのに十分な力を持っています。

「顔が売れている」
「顔が売れる 」
「顔が売れる」とは、「顔が広い」という意味であり、「友達の輪が広い」「友達の間で人気がある」という意味です。

「顔が潰れる 」
「顔を潰す」
他人の顔を潰すことは、日本では最もひどい失敗の一つです。特に、仲間や同僚の前で恥をかかせるようなことがあれば、相手は生涯の敵になることでしょう。

「顔を立てる」
「面目を保つ」
軽んじられた人が名誉や面目を回復することができるという意味です。昔の日本では、「目には目を」の精神で、面目を保ちました。

「顔を利かせる」
「影響力を行使する」
顔を使って周囲に影響を与え、自分の住む地域を、他の皆にとって素晴らしい場所にするなどがあります。

「顔を貸す 」
日本人は基本的に偏狭な民族であり、「顔」と「顔」と言えるような何らかの繋がり、つまり人脈やコネを持たずに日本人の前に現れた外国人は、非常に不利な立場に立たされることになります。

advantages-and-disadvantages - Land Of The Rising Son

顔を貸せる立場の人と付き合い、「影響力を利用して助ける」ことが常に有利に働くのです。

日本で物事をきちんと進めるには、「顔が利く」人を丸め込むことをお勧めします。特に初めて日本を訪れる人で、「顔が利く」人が身近にいない場合、上記のアドバイスを参考にして下さい。

日本社会における「顔」の重要性は計り知れません。自分の「顔」が持つ意味の重要さを自覚することで、「顔」の業は、言葉を発した後に必ず残ることでしょう。

Don't lose face - Land Of The Rising Son

 

 

 

 

初々しい

初々しい

初々しい

初々しい

先日、友人夫婦の生まれて7ヶ月の息子に、初めて会うことができました。

乳幼児の無邪気さは格別です。たとえ、どんなに感受性が乏しく、他人への思いやりに欠ける人間でも、赤ん坊に出会った時、心に優しさや、弱い者を守りたいという気持ちが呼び起こされるのではないでしょうか。

浮世絵母と子供 - Land Of The Rising Son

しかし、西洋の世界では、一般的に6〜7歳になると、幼い子どもの無邪気さは失われてしまいます。

西洋の大人達は、無邪気さを成熟への遠回りと見なし、子供が周囲の大人たちの行動を模倣する、所謂「猿まね」という概念に大きく起因しています。

Monkey See Monkey Do - Land Of The Rising Son西洋人たちは、無邪気さや純真さを、子供の頃のみに許される特性だと考えています。

一方、日本では伝統的に、無邪気さや素朴さは、様々な年齢層の人々にとっても賞賛される場合があります。

この記事の著者は、無邪気さ、素朴さは、純粋な心、利己的でない心、優しく寛容な性格の反映と考えています。

stepping-stones-over-tranquil-water - Land Of The Rising Son

他の国と同様、日本の伝統文化における無垢にも見える儀礼にも、やはり裏表があります。

日本の若い女性は、無邪気で純真であることが好ましいとされています。

現代の日本でも、若い女性が男性と接する時、意識的・無意識的に無邪気で素朴な表情をとることが、ままあります。

この儀礼には2つの明確な目的があります。身を守るためと、男性が無邪気さや弱さに脆いことを利用するためでしょう。

このような「純真さ」の儀礼は、日本女性に限ったことではありません。

Japanese school girls in uniform - Land Of The Rising Son

しかし、ほとんどの日本女性が生まれながらにして持っているものなのです。

これは、日本社会で普通に生活している中で、特に外国人に対して見せる人格やマナーの基本でしょう。

日本人は伝統的に、素直なことは立派なことだと教えられてきました。そして、その逆の行動を嫌悪するように教育されてきたのです。

「日出ずる国」の日本社会では、どんなに知識があっても、どんなに才能があっても、知ったかぶりをすることは許されません。

yelling-boss - Land Of The Rising Son

そのような人に対する嫌悪感は極端で、その結果、人を陥れ、日本の社会慣習に従わない人を見せしめにしたりと、暗い側面も否めません。

素朴さを利用するほか、日本社会で円滑に行動するために無邪気な振る舞いをします。

また、日本人は「素朴さ」という儀礼が外部の人間、特に西洋人に対しても有効であることを知っています。

Babies - Land Of The Rising Son

日本人は、典型的な西洋人が無邪気で素朴な人に出会うと、自動的に反射すると知っています。

西洋人は潜在意識で、相手を子供っぽいと思い、警戒を解き、批判的な能力をほとんど停止させ、哀れな無垢な人を助けようと、全身全霊を傾ける傾向があるのです。

日本人は、高度に様式化された厳しい礼儀作法の達人である。

role-play - Land Of The Rising Son

純真な礼儀を意識している日本人は、西洋人の相手を安心させ、並外れた協力を引き出すために、無邪気さを装うことに長けているのです。

日本の年配の男性は、成功すればするほど、仏のような、やわらかく、優しい、無邪気な態度をとるようになります。

仏のような人物のどこまでが作り物で、どこまでが本物なのかは重要ではありません。

Kamakura-daibutsu-giant-buddha-japan - Land Of The Rising Son

初々しいという言葉は、仏様のような人間を聖人のように、悪いことができない、全ての人のために良い行うことができる、信頼できる人として見ることから生まれのでしょう。仏のような人間の力を、大きくするため、人々はそのような人を聖人のような、悪事を働かない人物、つまり、皆にとって最善の言動ができる、信頼できる人物と見なすのです。

素朴という儀礼を理解するだけでなく、自分の人生に導入することで、日本人の中において、自分自身の旅を円滑にすることができるのです。

Land Of The Rising Son Logo

三磨の位

三磨の位

三磨の位

三磨の位

日本人が禅宗から学んだ最も重要な教訓の一つは、人間のあらゆる努力における精神の重要性ででした。

禅宗は飛鳥時代の656年頃に日本に伝わり、栄西禅師(1141-1215)、そして曹洞宗の開祖である道元禅師(1200-1253)により隆盛を極めました。

Soto Zen Buddhism - Land Of The Rising Son

日本人は、潜在意識の奥深くに埋もれた、生来の禅的な冷静さと実践的な能力を備えています。

禅宗が成立して以来、数世紀にわたって日本文化が驚異的に発展してききました。日本人に深く根ざしている神道に関係しています。

日本人は常に仏教の寺院や神社に囲まれており、神社は日本の津々浦々にまで点在しています。

神々の国

Seven Lucky Gods of Japan - Land Of The Rising Son

このことは、日本人が実用性と冷静さを持つということを浸透させるためなのでしょう。

門前の小僧習わぬ経を読む

Japanese Buddhism - Land Of The Rising Son

日本人は、すべての価値ある業績には精神的な要素があり、業績が大きければ大きいほど、精神的な貢献も大きいことに気づきました。

11世紀から12世紀にかけて、武士が生まれ、その武士たちが禅宗の教えを支持するようになりました。

なぜ、そうなるのでしょう。

禅宗の基本理念は、厳粛な生活と生活技術や芸術の訓練を、ほぼ強迫的とも言える献身を組み合わせて教えられます。

Martial Arts - Land Of The Rising Son

武士の生活は、並外れた武術の技能に依存し、最終的には並外れた程正確な、社会的礼儀作法に依存していました。ですから禅は、武士の精神と訓練の手引きとなりました。

1185年から1868年まで日本の支配階級として、武士は国を閉ざし、それによって徳川家の命ずるままに、何世紀にもわたる平和の中で最も素晴らしい社会と文化を発展させました。

この間、武士は日本の生活、言語および文学、美学、芸術および技術、日本人の日常の行動の非常に様式化された儀礼で、および 6 世紀の聖徳太子の憲法の埋め込まれた道徳のあらゆる面の標準を設定しました。

Shotoku-Taishi - Land Of The Rising Son

また、武士は日本文化に強い武道性を吹き込み、日本人は物事を正確に、規則正しく行い、いかなる種類の弱さや失敗も忌み嫌うようになりました。

これらの真理は、「日本人の道」の基礎である「形式ー秩序ー過程」に組み込まれていると考えてもいいでしょう。

Japanese Sand Garden - Land Of The Rising Son

日本人の生活の中で、禅の影響を受けていない分野はなく、あらゆる場面で日本人一人ひとりの性格に禅の要素を見ることができます。

自分自身の人生と目的を達成する秘訣は何でしょうか。

それは、「三つの練習」を繰り返すことです。

(1)正しい教えを受けること
(2) 教えに専念すること
(3) 教えを自分の工夫で生かすこと

Master Disciple - Land Of The Rising Son

正しい教えを吸収し、活用するために重要なことの一つは、どんな状況でも完全かつ正確に深い認識を得るために、心を空にして、完全な無執着に努め、心を完全に開放するこのです。

そのためには、「見」「観」といった智慧の鍵を養うことが不可欠なのです。

この「見」と「観」を理解する力を養い、人間のあらゆる行動に応用することで、現実を認識し、相手の意図を読み取ることができるようになります。

Telepathy - Land Of The Rising Son

空気を読む」ことが重要な日本社会で、非常に価値のある能力です。

名人と呼ばれる人なら誰でも知っているように、どんな芸術や技術でも、一度高いレベルに達すると、その技術を維持するために訓練と実践を続けなければなりません。これは日本人の「改善」哲学の特徴なのです。

日本人の「改善」思想の特徴でしょう。人は何事も完全に会得することはできないのです。「改善」とは、常に向上心を持ち続けなければならないという思想なのです。

「今日より明日へ」

「昨日の自分より今日の自分が良くなっているべきなのです」

reach-for-stars - Land Of The Rising Son

変化は不変

変化は不変

変化は不変

変化は不変

日本人は、世の中は常に流動的であり、流動的な状況下では、風と共に流れるような柔軟性が究極の人生哲学であると受け止めています。

一般にこの考え方は、日本人の倫理観や道徳観の根幹をなすものです。

Prince Shotoku with Attendants - 13th century - Land Of The Rising Son

一方、西洋人は、世界を固定的にとらえ、人間関係や人間の営みを不変のものとしてとらえる傾向があります。

このような西洋人と日本人の考え方の違いは、西洋人が緻密で鉄壁の契約や協定を好むことに顕著に表れています。

legal-contract-document

西洋人は、もし契約書がなければ世界は崩壊してしまうという見方をしています。

実際、近年に至るまで、日本人には細かい合意や契約は一般的ではありませんでした。

政治的な目的、ビジネス的な目的によって同盟を結ぶのが自然の摂理であり、同盟は宇宙と同じように自由であり、どちらかが主導して日々調整することが可能であることを理解しています。

Rising Son Board Game - Land Of The Rising Son

一般に、日本が結んだすべての協定は、「状況変化」の原則に基づいています。

世界情勢が急速に変化し、日々の状況が常に流動的である以上、契約の条件が絶対的なものであってはならず、またそうでなければならないということを、契約の関係者は理解しておく必要があることは明らかです。

契約義務の絶対性こそが、前代未聞の文明の衝突を生み、東洋と西洋の対比をこれ以上ないほど鮮明にしているのです。

World in Crisis Land Of The Rising Son契約書という西洋の習慣が日本に導入された時、日本人はこれを西洋人が非倫理的で不道徳であり、約束を守る人を信用できない証拠だと考えました。

日本人はまた、細かい契約書に従わなければならないという考えを非合理的だと考えており、それは当然のことでしょう。
Common Sense Is The Key To Enlightenment- Land Of The Rising Son
日本のビジネスには「事なかれ主義」が根強く残っており、契約書は一般的なガイドラインであり、状況に応じて改訂されるものだと考えられています。

特にアメリカ人は、日本人が結んだ契約は「アジャスタブル(調整可能)」であると考える傾向があります。

Flexible Woman - Land Of The Rising Son確かに、日本人は契約や口約束を一方的に「調整」し、時にはそれを完全に削除することもありますが、そのことに不適切さや不合理さを感じることは全くありません。

本当に、契約書の条項を調整しないことが、どちらかの当事者にとって不利益になる場合、それは単に不合理なことなのです。

Occxies yelling at each other - Land Of The Rising Son

日本人は、契約に対して何ら矛盾を感じず、自分たちを世界で最も正直で、誠実で、信頼できる、名誉ある人々の一人だと考えています。

しかし、日本人の目には、契約を自分の都合の良いように勝手に解釈することは、人間的な感情が優先される個人的な事柄に映るのです。

abstract_emotions

そのような場合、たとえ相手に迷惑がかかっても、お金がかかっても、相手の行為を理解し、受け入れることが求められます。

このような場合、契約を破棄した側は、将来、相手側に同じような甘えを与える義務があると理解され、最終的にはすべてがバランスされるのです。

この柔軟性が、長期的な視野に立った互恵的な関係、いわゆる「ロングゲーム」を強固にしているのです。

Mah_Jong Set - Land Of The Rising Son

日本人と日本人の道を理解する人たちは、人生のはかなさを痛感しています。

Cherry blossom - Land Of The Rising Son桜の花がはらはらと散っていく様を、全ての生命のはかなさと表現することもあります。

このように、人間や宇宙の気まぐれは、決して岩に刻むことはできません。

契約締結に際しての当事者の意図に関わらず、桜の花の儚い命のように、状況は常に流動的であり、変化し、それは保証されるのです。

guarantee-best-quality-stamp - Land Of The Rising Son

故郷

故郷

故郷

故郷

日本人は、数千年の歴史を持ち、日本列島の地理的特性から、独自性と文化的卓越性を身に付けてきました。

Japan map with prefectures - Land Of The Rising Son

しかし、日本人は本質的に、精神的な拠り所を見失っています。そのことで、世界の国々の中で、居場所のなさや孤独を感じる原因となっています。

日本人は今だに部族的、縄張り意識の強い民族であり、「生まれ故郷」「ふるさと」「故郷」「出身地」に対する愛着が根深いのです。

その上で、日本人は、さらなる精神的な故郷への憧れを抱いています。

Ise Jingu at Sunrise - Land Of The Rising Son

なぜでしょうか。

日本の初期の文化は、朝鮮半島を経て中国から直接入ったものがほとんどです。

日本人は長い間、中国から隔離されていたにもかかわらず、自分たちは中国の模倣に過ぎないという、内なる思いを払拭しようとしているのでしょうか。

19世紀半ば以降になり、日本が欧に大きな影響を受けてきました。それが日本という国の特異性を如実に示しています。

Perry's Black Ship - Land Of The Rising Son

そのため、日本人の伝統的な作法に、外来の概念や習慣が重なり、日本人の精神に負担をかけ、日本社会の中で文化的摩擦が起きているのです。

日本人は、今だに本当の心のふるさとを探しているようです。今だに中国を心のふるさとだと言う日本人も多くいます。

これは、日本人が儒教の思想を生来的に理解しており、この道徳的、人間的なプロトコルが日本人の道徳的、精神的な性格の基礎となっているという意味においてのみ、真実なのです。

Confucius - Land Of The Rising Son

儒教とその思想は、西洋の精神に対応するものはなく、また、野蛮な西洋人には、孔子の生涯が体現した、永遠の人間的原則を理解することは不可能でしょう。

儒教は世界観、社会倫理、政治思想、学問の伝統、生き方を体現しており、哲学とみなされることもあれば、宗教とみなされることもあるのですが、実際にはその両方なのです。

それは、祖先への畏敬の念と、人間を中心とした深い宗教心を伴う、包括的な考え方と生き方であり、日本人の場合は、「形式順礼」を中心に構成されています。

Bowing in Japan society protocol Form Order Process - Land Of The Rising Son

「形式秩序」のプロトコルは、日本人が日本の文化や儀礼の古さを愛することに根ざしているのでしょうか。

孔子の旅は根源を求める旅であった。孔子は人間の最も深いところにある帰属と伝達の欲求に根ざしたものであると認識し、それによって儚い人生に目的と意味を与えています。

孔子は自らを発信者であると考え、新しいものを得るために古いものを意識的に再活性化させようとしました。

old-and-new - Land Of The Rising Son

これは紛れもなく、社会、文化、そして日本人の精神に根ざしているものです。

それは、孔子が深遠なる旅路の中で見出した「改善」という日本独自の概念にも表れているように、新しいものを得るために古いものを再活性化する、これは日本人の本質的な行為なのです。

日本人は、中国発祥の精神的概念を取り入れながら、人間的な基本原理を東洋と西洋の文化や概念に融合させ、文明の第三の柱を作り上げたと言えます。日本という文明の第三の柱が誕生したのです。

日出づる國へようこそ

Clarity Over Time - cybersensei - Land Of The Rising Son