1 分で読めるEnglish

側高神社ひげなで祭

毎年私たちの家の近くの神社では、奇妙なまでの変わった歴史的な祭りがあります。それは側高神社で行われます。

この神社は紀元前660年に神武天皇が即位して18年目に設立されました。神武天皇は、我々の大切な太陽の女神アマテラス大神の子孫というだけでなく、嵐の神スサノオノミコトの子孫とも言われています。

側高神社の杉木立の中に建つ小さな石の祠。白い紙垂が下げられている。 神道の神様へ崇拝

すごいと思いませんか?これは2,532年も前のことになります。

ひげなで祭りというこの珍しい祭りは、毎年1月の第2日曜日に開催されます。y.

この祭りは、口ひげを生やしていた鎌倉時代(1185年-1333年)の偉大な武士、源頼朝を称えるために始められました。源頼朝は、鎌倉幕府の創始者であり最初の将軍でした。彼は1192年から1199年まで統治しました。

さて、このひげなで祭りとはどんな祭りなのでしょう?チームは二手に分かれて競います。これら2つのチームの内の一方が偽物のひげを鼻下に付けます。

境内に敷かれたござ。それぞれに朱塗りのお膳が置かれ、競い合いの準備が整っている。

そして両チームによって、お椀になみなみと注がれた日本酒をたくさん飲むコンテストが始まります。

どちらかのチームがリタイアするまで、参加者の男性たちは、7〜8杯まで飲んでしまう人もいます。

祭りのために長い台に並べられた、朱塗りのお膳とお椀。

この女性たちは私に甘酒をサービスしてくれました。

来場者に甘酒をふるまう、笑顔の女性ふたり。

以下の動画では進行役の男性が、「5杯目が注がれます」と言っています。

是非1月の第2日曜日にこのLand Of The Rising Sonにおいで下さい。そして日本でのお見事でユニークな体験の1つとして、この素晴らしい光景をお楽しみください。